(海底小纵队人物探秘)突突兔

(海底小纵队人物探秘)突突兔

【海底小纵队人物揭秘】

玖凉原创，脑洞共享。给大家看看我队小伙伴们有多可爱。

【第一期：突突兔】

突突兔

章鱼堡的工程师（轮机长）突突兔是一只天才兔子。首先要说的是——她是女孩子。

很多人一开始都以为突突兔是男孩子，这应该是跟她的打扮和声音有关。而且汉语中男“他”女“她”发音相同，虽然字幕写了“她”，不过可能没什么人注意，英文版中用she、her指代就比较容易分辨。她的声音也比较像男孩子，是很有活力的少年感。表现出她爽朗直率的个性，有点假小子的感觉。国内很多粉丝称她为“突姐”，这是很有道理的。

突突兔的名字Tweak其实不像名字，而更像一个代号，因为英语中一般不使用有实际意义的词语来做名字。Tweak本身是“修理”的意思，跟突突兔的工作结合起来，直译应该是叫“阿修”之类的称呼。这么一想她老爸的名字“沼泽游侠”（Marsh Ranger）也是个称号，应该没有人会姓游侠名沼泽吧！真是孩子随爹了。

突突兔在沼泽游侠的基地（老爸后方出场）

突突兔是一只绿色的兔子，这是在自然界中不存在的，也是突突兔的一个特点。自然界中的兔子大致只有白、棕、灰、黑等几个颜色。很多小朋友喜欢的獭兔毛饰品都是染色制作的，我遇到过有小朋友很坚定地说自己的蓝色小兔子挂饰是用蓝色獭兔的毛毛做的，这让我觉得很有趣。虽然獭兔毛是天然的，不过鲜艳的颜色是后来染上去的哦。

突突兔是小纵队里仅次于皮索的，第二年轻的成员，官方设定换算成人类年龄是20岁左右。不过她的经验比很多人都要丰富，不仅因为她设计制造了那么多船，更因为她知道旧章鱼堡的事——那是海底小纵队成立之前很久的事了，队员中只有章教授和巴克队长知道。所以突突兔一定是在数年前就跟章教授和巴克合作过了，可能就是他们在之前的环海航行中发掘的新人呢。如果说皮索是团队中的青年才俊的话，突突兔在当时一定是超级少女了。而且队员中只有她称呼队长的时候是叫captain的简称“cap”，这也从一定程度上表明她跟巴克的关系更“铁”。这一点在国语版中没有表现出来，因为大家对巴克的称呼都翻译为“舰长”。

国语版里表现不出来的一点是口音，在第四季特别篇《沼泽大搜救》中我们知道她是在佛罗里达州的大沼泽地长大的，这也解释了她的身世背景和口音。突突兔是只美国兔子，说的是美国南部口音，发音比较扁，这个可以听听英文原声，尤其是“Captain”这个词比较明显。美国南部大多为农业区域，这个地带的口音也一度被跟农民联系在一起，她小时候一定经常跟老爸一起种胡萝卜吧！

沼泽游侠的家庭照片里只有他和突突兔两个人，她的母亲没有出现过，或许突突兔是被沼泽游侠这个单身爸爸带大的呢？这点不敢乱猜，不过小纵队成员中目前还没有一位双亲都登场的。（皮索的父亲可能在他的家族合影中，不过没有出场过）

突突兔的口头禅是：...faster than you can say buncha munchy crunchy carrots!本意是“快到你来不及说完‘一堆又香又脆的胡萝卜’！”。这句话其实并没有什么具体的含义，bunch（一堆）加a而成的buncha和munch（用力咀嚼）加上y的munchy都是非常口语化的表达。央视版译作“快到你来不及说完‘拔呀拔呀拔萝卜’”挺可爱的，不过意思完全不一样了。顺便说一下，munchies是小点心的意思。

这次跟大家分享了一些突突兔身上有趣的点，我非常喜欢她。比起出外勤，她更享受制造的舰艇过程。在第四季《沼泽大搜救》中我们从章鱼平板上得到惊鸿一瞥，突突兔制造的舰艇竟然已经有那么多了！简直就像是托尼史塔克为了“有点事情做”而制造出的钢铁侠战甲收藏！每艘舰艇是为了应对不同环境来制造的，这一点也很像。

突突兔喜欢建造舰艇、发明工具，更多的是作为兴趣而不是工作，不如说是海底小纵队这份工作给了她施展才华的空间（《沼泽大搜救》：我想造这艘舰艇的时候还只是个小兔子呢！）很多舰艇还没有出现在剧集中，很期待第五季和第六季的展开。然而虽然动画里没有出现，周边玩具都做出来了！只能先靠玩具脑补剧情了hhhh

在章鱼堡进入维修站，大家都下船度假期间，突突兔热情饱满地投入了检修工作，一点想要休息的意思都没有。简直就是《星际迷航·原初》中登陆假期只想窝在船上研究科技期刊的史考特轮机长嘛！同作为轮机长的另一个相似点就是，突突兔也特别热爱自己制造的舰艇并以它们为骄傲，所以，对于把舰艇弄坏的家伙们……兔子急起来可是非常可怕的！呱唧和谢灵通，你们等着迎接风暴吧！

比如4x14呱唧带着谢灵通出去“练习船技”结果把两条船都撞坏那次，她绝对是知道的！以大沼泽地搜寻员的灵敏耳朵怎么可能听不到呱谢两人在她房间门口说话，而且还打开了章鱼堡舱门呢！她肯定预料到会出乱子，却没有一开始就阻止他们，大概说明她也想让谢灵通的驾驶技巧提高一些，是很友爱的队友了。谁知他们真的能把舰艇搞成那样——脑补一下20岁少女狂扁30岁的男同事们！而且想想看从小在大沼泽地长大，又能够以一己之力制造这些舰艇的兔兔，应该是非常能打的！

虽然友爱的船员们应该是不会打架啦，不过女孩子的脾气肯定还是要发一发的。脑补一下呱唧和谢灵通两个钢铁直男怎样向突突兔道歉，也是很有意思啦！

以上就是（(海底小纵队人物探秘)突突兔）全部内容，收藏起来下次访问不迷路！