尝试解读一下吹梦到西洲的歌词

歌词

尝试解读一下吹梦到西洲的歌词

被“日月何寿，江海滴更漏爱向人间借朝暮，悲喜为酬”圈了粉，所以就研究了一下歌词，以下纯属个人见解。

无何化有感物知春秋

无何有是一个典故，出自庄子逍遥游，无何有之乡，意思是空无所有的地方，多指空洞而虚幻的境界或者梦境。这里有两种解释，一是代指下文的西洲，神仙居所，歌词的意思就是在这无何有之乡，能够通过感知万物了解春秋交替世事变迁。二是直译，无怎么能变为有呢，只有感知万物才能知道春秋交替世事变迁。我个人是比较倾向于第二种的，因为和下一句的歌词很好接。

秋毫濡沫欲绸缪搦管相留

（按照第二种解释，这一句就是在感知万物）

秋毫，秋天鸟兽刚长出来的细毛

绸缪，出自《诗·豳风·鸱鸮》原意是指鸱鴞在未雨前，已修补窝巢。

濡沫可以根据绸缪来解释，就是沾上细小的雨水，可以是下大雨前空气湿度很大，绒毛上会聚积水分，类似于蜻蜓低飞。也可以是因为雨很小，迷迷蒙蒙。对比下文的云闲方外雨不收应该是雨很小

搦管，拿笔或者管乐器，这里应该是指拿着笔

整句的解释就是鸱鸮的细毛上面已经沾了小雨滴正想要去修补窝巢，我拿笔把这幅画面画了下来。

留骨攒峰留容映水秀留观四时曾邂逅佳人西洲

留（画）观四时，四时就是四季，留骨攒峰，留容映水都是形容人的，骨和容都是指的佳人，骨指的是气质，容指的是容貌。这么理解主要是有美人在骨的说法。我画下我看到的四季景色，也因此邂逅了一位气质像雪峰一样清冷容貌像绿水一样秀丽的西洲佳人（这就是神女了吧）。

西洲何有远树平高丘

云闲方外雨不收稚子牵牛

闹市无声百态阴晴栩栩侔

藤衣半卷苔衣皱岁月自无忧

栩栩，出自《庄子．齐物论》：「昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻适志与。意思是生动可喜的样子。

侔，相等齐等的意思。

西洲在哪呢？（并不是真的问在哪，而是带出西洲是什么样子的）我在那里看到树木连绵不绝，长满了丘谷，看到那里的云悠然漂浮，下的雨都是不用收衣服的小雨，看到那里的牧童会悠哉的牵着黄牛，看到那里藤衣就那么半卷着挂在墙上，压皱了墙上的苔藓。那里就算是热闹的集市上也没有争吵的声音，那里的一切无论何时都是喜乐平等的样子，岁月就是这么的无忧无虑。

驾马驱车尚几程扶摇入画中咫尺

扶摇，神树

咫尺有点不太好理解，我个人觉得咫尺表达了两个意思，一个是咫尺另一个是引申出的咫尺天涯的意思，也就是在西洲的出入口，虽然踏出去的只是咫尺的距离，却从此以后天涯相隔了

驾着马车走了几程，回过头时，扶摇就像是在画里一样了，近在咫尺的出口，将会像天涯一样将你我分割。

径曲桥横精诚难通

盼你渡口待你桥头

字面意思，就不翻译了，就是写女主的思念

松香接地走

挥癯龙绣虎出怀袖

松香是可以制成香料的，松香接地走我的理解是香炉中香料点燃产生的烟气顺着地面流淌。

癯，瘦的意思。绣，谓其词华隽美，虎，谓其才气雄杰思。绣虎，比喻文采优美，才气横溢的人，不过这里应该是指文章而不是人。怀袖，怀藏，唐李白《酬崔十五见招》诗：“尔有鸟跡书，相招琴溪饮……长吟字不灭，怀袖且三年。出怀袖可以理解为显露才华的意思。癯龙按照句意可以指笔。整句话的意思就是男主挥洒笔墨，写下了一篇精美的文章。（写的什么？难道是洛神赋）

起微石落海连波动

描数曲箜篌线同轴

刚刚写男主的场景，现在是女主的场景

弹了几曲箜篌就像所有的线都在一根轴上一样弹不成曲子（和木兰辞开篇一样，只是木兰忧虑军书，女主是思念男主），百无聊赖的向海面丢着石子看着波纹一圈一圈的荡漾而去。

男女主状态同时展现，很有画面感

勒笔烟直大漠沧浪盘虬

一纸淋漓漫点方圆透

烟直大漠应该是形容勒笔时的笔杆，沧浪盘虬形容笔头，对应上面的癯龙。

一纸淋漓和方圆透应该是形容刚写完时的笔迹淋漓和墨透纸背，这里和勒笔一样也有指文章写完的意思。

记我长风万里绕指未相勾

形生意成此意逍遥不游

这里是男女合唱，都是唱的记我，如果女声唱记我，男声唱忆我会不会更好一些，总结了上文男女主的状态。长风万里绕指未相勾和日日思君不见君，共饮长江水意思差不多。形，男女主相思时的形态，意，情意或者是相思。此意逍遥不游，因为相思之苦而不得自在。（字数快超了，先到这里）