大学俄语第一册(一)
第一课 对话
Это папа, а это мама.
Это эмма, а это поэт.
这是爸爸，而这是妈妈。
这是艾玛，而这是诗人。
This is dad,and this is mum.
This is Emma, and this is a poet.
Текст课文
Это мама.Мама там. А это папа. Папа тут. Папа у поэта.
这是妈妈。妈妈在那儿。而这是爸爸。爸爸在这儿。爸爸在诗人这里。
This is mum. Mum is there. And this is dad. Dad is here. Dad is with a poet.
Урок2 диалог
第二课 对话
Кто это?
Это мама.
Кто она?
Она поэт.
这是谁？
这是妈妈。
她是做什么的？
她是诗人。
Whos this?
This is mum.
What does she do?
she is a poet.
Текст课文
Это Антон и Анна. Антон поэт, он тут. А это Анна. И она поэт. Она там. Она у окна. Антон тут, а Анна там.
这是安东和安娜。安东是诗人，他在这里。而这是安娜。安娜也是诗人。她在那里。她在窗户旁边。安东在这里，而安娜在那里。
This is Anton and Anna. Anton is a poet. He is here. And this is Anna.Anna is also a poet. she is there. She is beside the window. Anton is here and Anna is there.
Урок 3第三课
Диалог 对话
Как вас зовут?
Анна.
Кто вы?
Поэт. А вы?
Космонавт.
Это вы?
Да.
您叫什么名字？
安娜。
您是做什么的？
诗人。您呢？
宇航员。
这是您吗？
是的。
Whats your name?
Anna.
What do you do?
A poet. And you?
An astronaut.
Текст 课文
Это папа и мама. Папа поэт и мама поэт. А сын ---музыкант. Вот он. Он там. Он стоит у фонтана.
这是爸爸和妈妈。爸爸是诗人，妈妈也是诗人。而儿子是音乐家。那就是他。他在那里。他站在喷泉旁边。
This is dad and mum. Dad is a poet ,so is mum. And son is a musician. Thats he. He is there. He stands beside the fountain.
以上就是（大学俄语第一册(一)）全部内容，收藏起来下次访问不迷路！
