当前位置:首页阅读

(潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语

(潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语

学习

(潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语

欢迎来到YouTube听力精选

潮人穿搭一直以来都是一个特殊的存在:一来潮人穿搭没有奢侈品穿搭那般的高不可攀;二来相较于普通大众穿搭,潮人穿搭又有着自己独树一帜的风格。靠着这样亲民的特性,潮人穿搭迅速吸扩大着自己的阵营,吸引了大量的追随者。

(潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语_WWW.XUNWANGBA.COM

如今,走在大学校园里或是商场里,你总能时不时看到一些校园潮人,靠着自己身上的一件或若干件时尚单品,吸引着旁人的注目。然而,好看的皮囊千篇一律,有趣的灵魂才是真正的万里挑一。穿得再好看,姿势水平跟不上也是不行滴。

今天,我就为大家好好科普一下,真正的潮人是如何用英语来说自己的穿搭的,让你像陈老师一样,在穿得潮的同时,还能说出一口国际范英语!

(潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语_WWW.XUNWANGBA.COM

潮人鼻祖陈老师 这张图也太帅了吧

潮人是如何用英文说“穿”?

说到穿搭英语,必须先说说“穿”这个词。还在用“wear”?潮人们可不这么说。在眼下的潮人圈,最常用的一个词就是“rock”。这里的“rock”不是石头、不是摇滚,它就是单纯地“穿”。而且rock用作穿还有一个非常方便的地方:就是既可以拿来穿衣服,也可以拿来穿鞋子。

几个例子:比如你入手了一双非常喜欢的鞋子,你可以说:I cant wait to rockem(我已经等不及穿上它们了);再比如你总穿一件非常喜欢的T恤,你可以说:I rock it all the time。

如何用英文形容衣服很搭?

大家在穿搭的时候一定有这样的感受:衣服与人其实是一个相互选择的过程。有时候你觉得穿上会很好看的衣服,实际上效果却可能并不尽如人意。所以,找到与自己很搭的衣服是一件挺不容易的事。那么,如何用英语说一件衣服和自己很搭呢?

最常用的一个说法是“match”。比如你可以说:my shoes match my whole outfit perfectly (我的鞋子和我全身的行头完美契合);除了“match”,另外一个可以用作“很搭”的词组为“go well”,例如:my sunglasses go well with my jacket (我的墨镜和我的夹克很搭)。

除了说衣服与衣服之间很搭外,潮人还常常用“represent”来表达某件衣服与自己本人很搭。比如:these shoes really represent my personality (这双鞋和我的性格很搭);或者:this colorway represents my taste (这个配色与我的品味很搭)。

(潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语_WWW.XUNWANGBA.COM

如何说衣服与衣服之间的关系?

潮流穿搭中,最为讲究的便是衣服与衣服之间的关系。而这样的对比又主要有两种:有对比、有层次。那么,在英语中又该描述这样两种关系呢?

首先说说有对比。对比一般有两种说法,第一种是“stand out(突出)”:比如说你如果你打算在外面穿一件深色的衣服,那么这时候你就可以在里面穿一个白色的打底衫,so that your jacket can really stand out(这样才能突出你的外套)。另一个说法则是contrast,这里常常用它的形容词contrasting。还是上面那个例子,当你穿了见白色打底衫,这时你就应该穿一件outwear of a contrasting color,这样里外才会有对比。

(潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语_WWW.XUNWANGBA.COM

而有层次最常用的一个词则是“layer”。许多潮人在穿搭时都会采用“叠穿”的方式,为的就是让整体的穿搭有个层次感。举个例子:Id put on another jacket outside the flannel shirt so that the whole outfit can have multiple layers(我会在法兰绒衬衫外面再穿一件夹克,这样我的整套行头就会有层次感)。

(潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语_WWW.XUNWANGBA.COM

如何用英文形容穿搭尺度?

潮流穿搭看起来确实很帅;然而凡事都有个度,如果你穿搭过度可能就作奇葩而不叫帅了。在英文中,有两个说法常被潮人们拿来形容穿搭尺度:一个是“over the top(过火)”;另一个则是“fly under the radar(不过火,低调)”。

(潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语_WWW.XUNWANGBA.COM

“over the top”顾名思义,就是比top还要top,那可不就是过火么;而“fly under the radar”也很好理解:简单说就是“悄悄滴进村,打枪滴不要”。这两个词组也可以拿来放在一起说。举个例子:when it comes to outfit, I always try to fly under the radar without being over the top (说到行头,我总是尽量保持低调并且不过火)。

如何夸别人穿得很帅?

如何用潮人夸人其实学长之前在一篇文章里面已经有说到,这里学长再为大家巩固一下。

在潮人英语中,常用的夸人的英语说法有三个:lit、dope、fire。这三个词翻译成中文都是“碉堡”的意思。举个例子:比如你的朋友今天穿了一身非常帅的行头,你看到了就可以和他说:man/dude/mate/bro, thats lit/dope/fire!PS:这里的fire无需再加“on”,而直接用fire就可以了。“on fire”一般表示某人在做某件事情上来了感觉,非常顺利;而要形容很酷、很帅直接用fire就好了。

(潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语_WWW.XUNWANGBA.COM

潮人怎么说“入手”?

作为潮人,怎么能用“买”衣服这么土的说法呢?潮人可都是用“入手”、“喜提”这样的字样的。那么,在英文中又该怎么说这两种说法呢?

在潮人圈子中,最常用的“入手”的词是“cop”;而最常用的“不入手”的词则是“drop”。比如下一次你的小伙伴问你新出的这双鞋子你是否会入手时,你就可以说:Nah, Im good. Its not my cup of tea, Im just gonna drop it(还是不了,这鞋不是我的菜,我就不入手了)。

(潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语_WWW.XUNWANGBA.COM

“潮人”用英语怎么说?

说了那么多和穿搭相关的英语,“潮人”这个词用英语又该怎么说呢?当下潮人圈子最常用的一个词叫“hypebeast”。这个词暂时中文还没有具体的翻译,但你可以把它理解为一类在穿搭上非常讲究个性、追求主流文化之下亚文化的人群。

(潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语_WWW.XUNWANGBA.COM

hypebeast可以说是从整体上非常讲求穿搭的一群人;而如果只是球鞋发烧友,常用的一个词则是“sneakerhead”。

好啦,今天的内容就是这些啦~我们下期再见!

Im out, peace!

微信公众号:油管听力精选 B站:YouTube听力精选

作者:YouTube听力精选

以上就是((潮人穿搭英语合集)想当潮人?你得像潮人一样说英语)全部内容,收藏起来下次访问不迷路!