SEKAINOOWARI-花鳥風月假名歌词
SEKAINOOWARI-花鳥風月假名歌词
作詞:藤崎彩織 作曲:深瀬慧
いつから,夜空(よぞら)の,星(ほし)の光(ひかり)に
从什么时候起
気(き)づかなくなったのかな
开始不注意夜空中的星光
夏(なつ)の空(そら)を見上(みあ)げる
仰望夏空时
私(わたし)は,何(なん)か,忘(わす)れていましたか
我是否忘记了些什么
「さようなら さようなら」と
再见,再见
静(しず)かに風(かぜ)がささやく
风在我耳边倾述
====================
めぐるめぐるめぐる,星座(せいざ)のように
如果能循环反复,像星座一样
消(き)えない,夜空(よぞら)の光(ひかり)になれたら
永不熄灭的光,成为夜空中的话
くらいくらいくらい,闇(やみ)の中(なか)でも
在很黑很黑很黑的,黑暗中也
何(なに)も無(な)くさずにここに,居(い)られるかな
能成为不会,逝去的存在
OH草木(くさき)も花(はな)も鳥(とり)も
草木和花和鸟
眠(ねむ)り夢(ゆめ)を見(み)る夜(よる)
在每个深眠的夜晚的梦中
====================
愛(あい)することで,得(え)てきたこたえ
收到了爱的,回复
悲(かな)しいことが,一つひとつずつ消(き)えていく
荡涤,一切悲伤
私(わたし)は何(なに)か,忘(わす)れていましたか
我是否忘记了些什么
悲(かな)しみのない,世界(せかい)であなたを愛(あい)せるかな
在没有悲伤的,世界爱着你这件事
===========================
めぐるめぐるめぐる,星座(せいざ)のように
如果能循环反复,像星座一样
消(き)えない,夜空(よぞら)の光(ひかり)になれたら
永不熄灭的光,成为夜空中的话
くらいくらいくらい,闇(やみ)の中(なか)でも
在很黑很黑很黑的,黑暗中也
何(なに)も無(な)くさずにここに,居(い)られるかな
能成为不会,逝去的存在
OH大地(だいち)も海(うみ)も森(もり)も,眠(ねむ)り夢(ゆめ)を見(み)る夜(よる)
大地和大海和森林,在每个深眠的夜晚的梦中
===========================
いつまであなたのそばにいられるかな
我还能在你身边,陪伴多久呢
止(と)まない雨(あめ)はないと,信(しん)じて歩(ある)けるかな
没有不停的雨,有这个信念的话就会走下去
私(わたし)は何(なに)も忘(わす)れたくないの
我什么都不想忘啊
月(つき)が綺麗(きれい)だねと,隣(となり)であなたが微笑(ほほえみ)む
美丽的月色,还有坐在旁边的你的微笑
==============================
めぐるめぐる,真夏(まなつ)の星(ほし)の下(した)で
在转啊转啊的,夏日的星星下面
愛(あい)して憎(にく)んで月(つき)を,眺(なが)めたね
爱着恨着,眺望着月亮
忘(わす)れないで,いつかいつか涙(なみだ)が
就算,总有一天
枯(か)れる日(ひ)が来(き)ても,夜空(よぞら)の光(ひかり)を
迎来哭干眼泪的日子,也要把这夜空的星光永远记住
長(なが)い長(なが)いながい夜(よる)
在很长很长的夜里
静(しず)かに朝(あさ)を迎(むか)える
静静得迎来早上
搭配教学视频更香嗷~
以上就是(SEKAINOOWARI-花鳥風月假名歌词)全部内容,收藏起来下次访问不迷路!